|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
14.05.2010, 13:55 | #1 |
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 4
|
Как отредактировать текст в игре и .dtm
Ничего не понимая в этом деле (я не программист), я решил подредактировать маленькую игру. Игра сделана просто, то есть видны все файлы из чего она состоит, и я просто отредактировал графику и звуки. Но ,проблема с титрами-диалогами. Нашёл файл .xml со всеми диалогами-текстами - написал свои вместо ихних, но на игру это не повлияло, титры остались родные. Потом я нашёл файл с этими же титрами (текстом) с расширением .dtm - но, его текстовые редакторы очень криво открывают, и если что-то изменить, то игра не рабочей становится.
Поэтому, пару вопросов: 1. Чем коректно открыть .dtm ? И почему в инете это расширение описывают как аудио, хотя у меня это текст диалогов.... 2. Как вообще отредактировать текст в игре, надо точно одинаково менять его в обоих файлах (.xml , .dtm) ? Последний раз редактировалось Тень ГУРУ; 14.05.2010 в 13:58. |
14.05.2010, 14:22 | #2 |
Linux C++ Qt ARM
Старожил
Регистрация: 30.11.2008
Сообщений: 3,030
|
А мы все, конечно, телепаты и знаем что у вас за игра и как в ней эти диалоги устроены.
Дилетант широкого профиля.
"Слова ничего не стоят - покажите мне код!" © Линус Торвальдс |
14.05.2010, 14:41 | #3 |
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 4
|
Игра например "Алекс Гордон" (детская, маленькая, на её примере хотел потренироваться) ... Но, хоть про расширение ответьте, чем открыть корекно .dtm ? Может это и решит всё... В общем диалоги в игре типа "Привет Вася" хочу заменить на "Здарова Петя" (не меняя настроек, просто слова сменить), и я эти диалоги вижу в двух файлах, один легко открывается (.xml), а второй проблемно (.dtm). Реально вообще что в этом файле (.dtm) - могут быть тексты?
|
14.05.2010, 14:48 | #4 |
Старожил
Регистрация: 28.01.2009
Сообщений: 21,000
|
чтоб ответить точно на ваш вопрос надо её препорировать(игру)
попробуйте и откройте ваш файл как бинарник. Хорошо поставленный вопрос это уже половина ответа. | Каков вопрос, таков ответ.
Программа делает то что написал программист, а не то что он хотел. Функции/утилиты ждут в параметрах то что им надо, а не то что вы хотите. |
14.05.2010, 15:22 | #5 |
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 4
|
|
14.05.2010, 15:43 | #6 | |
Linux C++ Qt ARM
Старожил
Регистрация: 30.11.2008
Сообщений: 3,030
|
Цитата:
Надо, для начала, определить что вообще в файле лежит, структуру этого "чего-то" и тогда уже действовать. (вполне возможно, что файл двоичный, а этот текст просто присутствует среди двоичных данных)
Дилетант широкого профиля.
"Слова ничего не стоят - покажите мне код!" © Линус Торвальдс |
|
14.05.2010, 15:43 | #7 |
Старожил
Регистрация: 28.01.2009
Сообщений: 21,000
|
посмотреть как она работает.
может есть информация именно по редактированию вашей игры? а насчет бинарник, то откройте файл например WinHEX(я советую популярные лишь проги, ибо то что я юзаю вам врятли подойдет) может в нем есть текст. а может он вам и не нужен? Хорошо поставленный вопрос это уже половина ответа. | Каков вопрос, таков ответ.
Программа делает то что написал программист, а не то что он хотел. Функции/утилиты ждут в параметрах то что им надо, а не то что вы хотите. |
16.05.2010, 19:20 | #8 |
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 4
|
Шпасибо! ПОМОГЛО,.
Я так понял прога не поддерживает русс-раскладку, приходится редактировать нудно (копировать буквы с других слов). И остались ограничения - нельзя увеличить количество букв в предложении (не рабочей становится). Но, ладно хоть так сойдёт. А нет варианта где поддерживается русс-раскладка? |
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Отредактировать текст, удалив из него слова, которые уже встречались в нем раньше | bingooo | Помощь студентам | 1 | 05.04.2010 11:06 |
Как отредактировать файл swf? | Chudo4258 | Помощь студентам | 6 | 30.03.2010 13:41 |
Помогите отредактировать текст | Chev | Помощь студентам | 10 | 15.10.2009 09:01 |
как отредактировать выпадающий список? | Tabasco7 | Microsoft Office Excel | 4 | 04.09.2009 22:53 |
Как отредактировать Id3Tag | vitalik007 | Мультимедиа в Delphi | 2 | 22.02.2008 16:26 |