Перемешивание двухмерного массива

[apofioz]

void shuffle()
{
	int nRow;
	int nCol;
	for(int row = 0; row < 4; row++)
	{
		for(int col = 0; col < 13; col++)
		{
			nRow = 0 + rand() % 4;
			nCol = 0 + rand() % 13;
			if(nRow != row && nCol != col)
			{
				int temp = deck[nRow][nCol];
				deck[nRow][nCol] = deck[row][col];
				deck[row][col] = temp;
			}
		}
	}
}

А как такой код? Вроде бы не повторяются значения...