Циклический сдвиг столбцов в массиве С++ Помогите!

[Ладушка]

Ну да! Всё так! Именно с Вашим циклом всё получилось! В начале выделывался, а потом пошло. И столбцами выводит, и меняет их местами! И по строкам тоже! СПАСИБО Вам огромное за помощь! В пятницу понесу сдавать! Ура!
Вот в чем моя ошибка:

for(i=0;i<nrow;i++)   
{
for(j=0;j<ncol;j++)    
     {    
	inew=(i + (w % nrow))%nrow; 
	jnew=(j + (z % ncol))%ncol;   	
	cout<<setw(2)<<a[inew][jnew]<<"  ";   
	cout<<endl;  
     }  
	       
}

Я (cout<<endl не туда вставляла. Поэтому он в виде столбца выходил! Всего-то, а сколько мучений...
Спасибо!