Изучаем английский. И только в данной теме! - Свободное общение - Страница 25

Kasper1 · 02.09.2011, 17:09

You're lying - Переводится как вы обманываете или вы лежите?

BOBAH13 · 02.09.2011, 17:18

Цитата:

Сообщение от Kasper1

You're lying - Переводится как вы обманываете или вы лежите?

Вы врете? Врешь? А что собственно меняется?

Alex11223 · 02.09.2011, 17:23

Цитата:

А что собственно меняется?

Второе слово там лежите, а не лжете )

BOBAH13 · 02.09.2011, 17:31

Цитата:

Сообщение от Alex11223

Второе слово там лежите, а не лжете )

Почти

Alex11223 · 02.09.2011, 17:42

А причем тут гугл транслейт? Я просто думал, что ты прочитал пост выше как "переводится как вы обманываете или лжете?" отчего и возник вопрос "а что собственно меняется?".

BOBAH13 · 02.09.2011, 18:19

Цитата:

Сообщение от Alex11223

А причем тут гугл транслейт? Я просто думал, что ты прочитал пост выше как "переводится как вы обманываете или лжете?" отчего и возник вопрос "а что собственно меняется?".

И правда, ох уж это беглое чтение, даже вы сделали ошибку, там написано лЕжите, я прочитал лжете, и вы сейчас пишите лжете

тогда мой ответ:

Все зависит от контекста, нельзя вот так вот сказать, вы ведь это к чему то говорите.

Kasper1 · 02.09.2011, 18:34

Ты спросил меня? Как правильно написать?
What have you asked me? или What did you ask me?

BOBAH13 · 02.09.2011, 19:22

Цитата:

Сообщение от Kasper1

Ты спросил меня? Как правильно написать?
What have you asked me? или What did you ask me?

Ну если вопрос "Ты спросил меня?", тогда: Did you ask me? т.к. вы пишите на английском следующее: "Что ты спросил у меня?", причем снова, выдрано из контекста и надо здесь использовать present perfect или simple past не понятно.

Вообще, вот отличный ресурс: http://www.englishpage.com/verbpage/presentperfect.html постоянно его по временам нахожу в поисковике.

m0nax · 05.09.2011, 23:40

чем отличаются that's и it's ?
Насколько я понимаю оба означают "это", однако почему пишется
it's not very expensive. //это не очень дорого
затем внезапно
that's a lot! // это много

У меня есть какие-то подозрения что it's используется когда имеется в виду нечто абстрактное, а that's когда что-то конкретное..так чтоль?
Но ведь в обоих случаях речь идет о сумме денег, вроде вполне конкретно все..

Alex11223 · 05.09.2011, 23:59

http://www.anglaispod.com/forum/index.php?topic=101.0

02.09.2011, 17:42	#245
Alex11223 Старожил Регистрация: 12.01.2011 Сообщений: 19,500	А причем тут гугл транслейт? Я просто думал, что ты прочитал пост выше как "переводится как вы обманываете или лжете?" отчего и возник вопрос "а что собственно меняется?". Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223 ЛС отключены Аларом.

05.09.2011, 23:59	#250
Alex11223 Старожил Регистрация: 12.01.2011 Сообщений: 19,500	http://www.anglaispod.com/forum/index.php?topic=101.0 Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223 ЛС отключены Аларом.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Изучаем Linux(Kubuntu)	Bilargo	Операционные системы общие вопросы	3	28.06.2010 12:31
изучаем паскаль.	lara1	Фриланс	4	09.03.2010 23:08
Опять про PNG, только на этот раз по теме iImageList-а	Altera	Компоненты Delphi	6	30.06.2009 12:44
Проект-курсовая. Гармонические колебания. Есть знатоки по данной теме?	Politex	Помощь студентам	6	25.01.2009 09:55

02.09.2011, 17:09	#241
Kasper1 Форумчанин Регистрация: 13.12.2010 Сообщений: 220	You're lying - Переводится как вы обманываете или вы лежите?

02.09.2011, 18:34	#247
Kasper1 Форумчанин Регистрация: 13.12.2010 Сообщений: 220	Ты спросил меня? Как правильно написать? What have you asked me? или What did you ask me?

05.09.2011, 23:40	#249
m0nax Форумчанин Регистрация: 25.09.2009 Сообщений: 525	чем отличаются that's и it's ? Насколько я понимаю оба означают "это", однако почему пишется it's not very expensive. //это не очень дорого затем внезапно that's a lot! // это много У меня есть какие-то подозрения что it's используется когда имеется в виду нечто абстрактное, а that's когда что-то конкретное..так чтоль? Но ведь в обоих случаях речь идет о сумме денег, вроде вполне конкретно все..