Экспорт данных из таблиц accses в word - C++

[STEP_MOROZ]

Здравствуйте! Знаю,что тема обсуждалась много раз,но прошерстив интернет я ничего не смог понять. Помогите неумного,плизз!
В общем, есть БД на Access, таблицы из нее нужно целиком экспортировать в шаблон word в нужное место (по закладке).
Документ открываю, таблица в нем рисуется по количеству столбцов и строк, взятых из accsessa.
Проблема в следующем:данные экспортируются,но не в полном объеме (т. е.,например вместо слова "Итого" экспортируется только "Ито"). Причину вижу в следующем: там что-то с конвертацией строк из Unicode в Char...
Делаю так:
TablePtr table=WordApplication1->ActiveDocument->Tables->Add(WordApplication1->Selection->Range,DBGrid1->DataSource->DataSet->RecordCount, DBGrid1->DataSource->DataSet->FieldCount);
table->Borders->set_Enable(1);
table->AutoFitBehavior(2);

DataSource1->DataSet->First();
try{
for (i = 0; i < DataSource1->DataSet->RecordCount; i++)
{
for (j = 0; j < DataSource1->DataSet->FieldCount; j++)
{
table->Cell(i+1,j+1)->Range->Text=DataSource1->DataSet->Fields->Fields[j]->AsString.c_str();
Проблема,как мне кажется в этом c_str(). Как правильно сделать?! Заранее спасибо!