Кодировка в php

[AlexDn]

Ставлю надпись на картинку -

PHP код:

imagettftext($image,12,0,40,40,0x000000,"stat/arial.ttf","тратата"); 


она идёт квадратами, т.е. нужно как то оговорить кодировку.. так можно? -

PHP код:

header('Content-type: image/png; charset=utf-8'); 


или по другому как то нужно?..

[=master=]

тут читали: http://www.php.net/manual/en/function.imagettftext.php ?

[Greblin]

Проверьте, что сам файл с кодом сохранён в UTF-8

[Vistar]

можно так, но скорее всего не та кодировка файла

imagettftext($image,12,0,40,40,0x000000,"stat/arial.ttf", iconv('cp1251', 'utf-8', "тратата"));

[AlexDn]

Сообщение от Vistar

можно так, но скорее всего не та кодировка файла

imagettftext($image,12,0,40,40,0x000000,"stat/arial.ttf", iconv('cp1251', 'utf-8', "тратата"));

версия интересная, но увы не работает..
сам файл сохранён в UTF-8