Привязан ли Win32 API к каком-либо языку программирования?

[Black Fregat]

Давайте смотреть в корень. Что такое WinAPI по сути своей? Это набор функций, экспортируемых из системных DLL. Значит, чтобы работать с WinAPI, Ваш язык должен уметь
1) Загрузить в память DLL и получить из неё адрес функции
2) Вызвать эту функцию с соблюдением конвенций вызова
3) Произвести преобразование типов при необходимости
Третий пункт обычно выливается в необходимость работы со структурами и указателями.

Если язык не поддерживает часть перечисленного напрямую, выход иногда всё же можно найти. Он состоит в написании прослойки между языком и WinAPI, чаще всего таки на C

[Человек_Борща]

Бредовый вопрос. Win32 API - набор функций/интерфейсов взаимодействия с операционной системой. Привязан ли к языку программирования? Безусловно. ОС на C/C++ написана, Поставляемые Windows SDK/DDK на C/C++. Чтобы самому транслировать API в какой-то свой язык программирования, нужно минимально знать C/C++, иначе появляются темы "Как это использовать X в паскале, C# и т.д." потому что из коробки некая новомодная функция из SDK/DDK не описана в библиотеках того же Delphi/C# и проч. Благо MSDN обновили, описание и даже примеры использования можно посмотреть на С++, C# иногда даже VB.Net.
Если у Вас не возникает проблем с самостоятельным описанием C++ функций/интерфейсов и структур в том же Delphi, то для Вас лично Win32 API уже ни к чему не привязан, потому что Вы сами в состоянии перенести описание функции в другой ЯП.

Что касается примеров кода на языках программирования, то мне тоже не понятно ваше негодование. Языки высокого уровня ничем особо не отличаются друг от друга. Мне вот без разницы, какой пример кода я читаю, C#, C++ или Delphi, общий смысл переданный автором кода мне понятен.

Куском кода можно ответить на вопросы о которых Вы даже ещё и не думали, а за Вас их уже решили, вместо того, чтобы разводить дискуссии текстовые на десятки страниц.