Как сделать меню

[dabdab]

Всем привет.
Я в общем-то не программист. Мне сайт сделал разработчик на своей CMS. Столкнулся с такой задачей.
на сайте есть меню, которое находится в одном блоке. Я так понимаю из кода - делается запрос в базу данных, откуда вытягивается id страницы и каждому пункту (их всего 2) присваивается своя страница.
Мне надо просто поставить ссылку на файл PDF с каждого пункта меню. Если я просто подставляю ссылку в a href, то этот файл открывается с обеих пунктов, а мне надо с каждого.
Как это сделать?

Заранее спасибо.

Вот этот блок:

<div id="menu">
<div class="m title_p">Меню</div>
<div class="spisok-menu">
<? $spisok = mysql_query("SELECT title,url,id FROM categories order by title");
while($stroka = mysql_fetch_array($spisok))
	{?>
    
   	<a href="/cat-<?=$stroka["id"]?>/<?=$stroka["url"]?>"> 
     <div class="ItemMenu <? if($stroka["id"] == $cat){echo "aktiv";} ?>"><?=$stroka["title"]?></div></a> 
    <? } ?>			
</div>
</div>

[Naive]

    <? } ?>

Тут заканчивается цикл вывода меню, после него и ставь свою ссылку

   <? } ?>	
   <a href="mypdf.pdf">
     <div class="ItemMenu">
        Ссылка на мой pdf
     </div>
   </a>

п.с. Так себе программист тебе это делал, конечно. Да и CMS тут не особо то и пахнет.