Удаление всех html тэгов из строки.

[askerpro]

Доброго времени суток.
Мне дали задание написать скрипт, который будет переводить html документ из исходного на другой язык, мне нужно получить построчный массив из документа, который будет состоять только из русских слов, передать его функции переводчика, и вставить в документ возвращенный из функции, переведенный массив.

<?php
$d=file("http://forum.kbrnet.ru/index.php");
	foreach($d as $ortext){//перебираем документ построчно
		
		$massivstrok[]=strip_tags($ortext);// достаем строки и записываем в новый массив без тегов.
		
	}
	
?>

все бы хорошо, но стрип_тэгс не вырезает комментарии, и тэги типа <script>
результат работы скрипта можно посмотреть по ссылке
http://31.41.57.103/per/

что можете посоветовать?
почитал в гугле про simple_html_dom.php, но так и не разобрался как с ним работать.
п.с. в пхп я новичок

[askerpro]

я тут пересмотрел, оказывается strip_tags не вырезает строчные элементы, открывающие\закрывающие тэги которых находятся на разных строчках
ну например

<font bla bla> bla bla bla </font>

- вырезает
а

<font bla bla>
bla bla bla 
</font>

- не вырезает

что делать?

[Cronos20]

Ну вырезайте символы новой строки типа "\r" и '\n"
Но по-моему в таком виде ничего не получится ... ну вырежете теги ... переведете , а как обратно вставлять будете ???
Совет - разберитесь все же с simple_html_dom ... или свой парсер на регулярных выражениях напишите

[Andkorol]

Сообщение от askerpro

мне нужно получить построчный массив из документа, который будет состоять только из русских слов

Вам не с тегами воевать нужно - а просто регуляркой получать из строк русский текст.
preg_match() or preg_match_all() + шаблон для русских символов.

Ну а назад перевод влепить - это да, тут проблемка.
Теоретически можно фиксировать номер строки при захвате текста для перевода, а потом заменить русский текст на перевод, привязавшись к этому порядковому номеру строки в документе - но тут много нюансов может случиться...

Хотя - если задание не на точность, а больше на логическое мышление, то может прокатить.