Оптимизация отображения сигнала

[ds.Dante]

Программа по сути чем-то напоминает Sound Forge: тоже есть аналоговый сигнал за большой интервал (несколько часов), и нужно нарисовать его в уменьшенном масштабе, с сохранением всех пиков. Только вот выборка пиков из буфера "в лоб" начинает тормозить при масштабе от получаса, поэтому нужны ухищрения.

Есть идея сделать многоуровневое кэширование, как в Фотошопе. Но сначала хочется услышать слово тех, кто сталкивался с такими задачами или у кого есть исходники Sound Forge. :)