Двумерные массивы символов в С(Си)

[qwerty12a]

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с написанием программы на Си. Работаю в VS(Visual Studio). Задание следующего рода: Написать программу, которая для двух двухмерных массивов
символов находит множество всех слов, которые в этих массивах
встречаются.
При этом к программе есть требования:нельзя использовать функции для работы со строками(если бы не это, то скорее всего бы смог справиться);минимум вспомогательных массивов; двухмерный массив надо обрабатывать как непрерывную последовательность элементов, считая, что элементы в массиве располагаются построчно; один или несколько подряд идущих пробелов рассматриваются как разделители слов, где слово - это непрерывная последовательность символов (отличных от пробела).
Пожалуйста, помогите! Или хотя бы как-то частично натолкните на мысли.

[p51x]

Так в чем проблемы, сложности?

Сообщение от qwerty12a

нельзя использовать функции для работы со строками(если бы не это, то скорее всего бы смог справиться);

Какие вам функции нужны и которые вы не могли бы реализовать?

[qwerty12a]

Вообще нельзя использовать функции со строками!

[p51x]

И? Я вас спрашиваю - чего вам не хватает, что вы не понимаете как реализовать? Вот вы же написали, что если бы были, то решили...