Пустить код в обратную сторону

[Realism_32]

Есть код, который текст из файла в кодировке ср1251 переписывает в файл с кодировкой utf-8. Никак не выходит сделать обратное, то есть переписать данный код так, чтобы выполнялось utf-8 -> cp1251

Пожалуйста, помогите с решением.

#include <stdio.h>
#include <string.h>

int convert(int a)
{
  if (a > 127)
  {
    a+=848;
    return a;
  }
  return a;
}

int main(int argc, char* argv[])
{
  FILE *cp, *ut;  
  int a;
  
  if ((argc < 5) || (argc > 5) || (strncmp(argv[2], "cp1251", 6)) ||            strncmp(argv[4], "utf-8", 5) || (strlen(argv[2]) != 6) || (strlen(argv[4]) != 5))
    {      
      printf("Неправильный ввод данных\n");
      printf("Пример ввода данных ./convert  file.txt  cp1251  file.txt  utf-8\n");
      return -1;
    }
    else
    {
      cp = fopen(argv[1],"r");
      ut = fopen(argv[3],"w");
      if (cp == NULL)
      {
        printf("Неправильный ввод данных\n");
        printf("Пример ввода данных ./convert  file.txt  cp1251  file.txt  utf-8\n");
        return -1;
      }
      while ((a = fgetc(cp))!=EOF)
        {    
          a = convert(a);
          fwrite(&a, sizeof(short), 1, ut);     
        }
  
     fclose(cp);
     fclose(ut);
     return 0;
  }
}

пояснения:

Символы в кодировках после 127 совпадают на разницу 848, которую как раз прибавляем к символу а

[Stilet]

Може стоит стандартными?: http://www.programmersforum.ru/showthread.php?t=111284

[Realism_32]

Сообщение от Stilet

Може стоит стандартными?: http://www.programmersforum.ru/showthread.php?t=111284

к сожалению, запретили пользоваться iconv
MultiByteToWideChar в Линуксе вроде как нельзя?

[Stilet]

А-а-а... Линукс...

[waleri]

Делаем UTF8 -> Unicode, потом Unicode -> cp1251

Начинаем вот отсюда: http://ru.wikipedia.org/wiki/UTF-8