Форум программистов
 

Восстановите пароль или Зарегистрируйтесь на форуме, о проблемах и с заказом рекламы пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам!

Вернуться   Форум программистов > Клуб программистов > Свободное общение
Регистрация

Восстановить пароль
Повторная активизация e-mail

Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Внимание! Есть замечания модератора по теме: Все вопросы по языку только в этой теме!
Старый 06.01.2013, 18:40   #411
Человек_Борща
Старожил
 
Аватар для Человек_Борща
 
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,426
По умолчанию

Многие люди - это ОНИ(They), а не МЫ(We).
А вообще я бы перевел это так:
Many people are arguing, that they can't provide self the best things in life.
Многие люди спорят что не могут обеспечить себе все самое лучшее жизни.

Так же подходят: "Обеспечить","Предоставить","Позвол ить", но никак не купить. Некоторые вещи нельзя купить.
Человек_Борща вне форума Ответить с цитированием
Старый 06.01.2013, 18:55   #412
Poma][a
Новичок
Джуниор
 
Регистрация: 11.10.2011
Сообщений: 3,882
По умолчанию

Цитата:
а не МЫ(We).
Ну в данном случае, "мы" рассматривается как всё общество в целом..
Код:
Многие люди спорят что не могут обеспечить себе все самое лучшее жизни.
Увы, но не в ту степь..
Просто сочинение катаю на тему "The best things in life are free"
Poma][a вне форума Ответить с цитированием
Старый 06.01.2013, 19:15   #413
Alex11223
Старожил
 
Аватар для Alex11223
 
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
По умолчанию

А чего с мы не так? Наверно можно заменить на ... that it is impossible to buy ...
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом.
Alex11223 вне форума Ответить с цитированием
Старый 07.01.2013, 12:55   #414
Poma][a
Новичок
Джуниор
 
Регистрация: 11.10.2011
Сообщений: 3,882
По умолчанию

Цитата:
А чего с мы не так? Наверно можно заменить на ... that it is impossible to buy ...
О! Спасибо! Просто хочется писать на уровень B2, а не как 5-ти классник..
Poma][a вне форума Ответить с цитированием
Старый 24.01.2013, 23:34   #415
мацак
Пользователь
 
Регистрация: 24.01.2013
Сообщений: 20
По умолчанию

[QUOTE=mutabor;763510]Да ладно. Наш славянский акцент амеры и англичане хорошо понимают. Мне кажется если пытаться говорить без акцента будет только хуже

формулу 1 посмотрите) там они все с ужасными акцентами (итальянцы испанцы французы) и никто не парится) )) говорят так как транскрипц на ихнем))) все зависит от того зачем нужен инглиш) если переводчиком, то да))
мацак вне форума Ответить с цитированием
Старый 24.01.2013, 23:43   #416
мацак
Пользователь
 
Регистрация: 24.01.2013
Сообщений: 20
По умолчанию

кстати я тут такую фишку придумал)))) грешу асько-чатами) очень часто там торчу в викторине. надоели вопросы эти, вот я и взял всю базу вопросов переделал. типа вопрос на рус, ответ на англ надо угадать (подсказки по буквам), а вопросы просто слова. например: вопрос окно, задание ***d**, купил чат у суппорта договорился, он мне базу прислал, я ее в ворде переделал 2500 слов отправил -работает. хотел 5 тыс слов загрузить - у него не получается чето и врем нет. я 0 полный в прогроммировании. посоветуйте что делать? искать единомышленников и нов чат покупать или что?
мацак вне форума Ответить с цитированием
Старый 24.01.2013, 23:45   #417
мацак
Пользователь
 
Регистрация: 24.01.2013
Сообщений: 20
По умолчанию

а так удобно было бы, у меня память хорошо на такое многокр повторение работает) и не нужно смартфонов, скорости инета и тп. едешь в маршр и отвечаешь, в туалете также))) короче проводишь время с пользой. помогите чем могете)
мацак вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.02.2013, 02:39   #418
Базиля
Участник клуба
 
Аватар для Базиля
 
Регистрация: 03.12.2009
Сообщений: 1,013
По умолчанию


Test Your Vocabulary
http://testyourvocab.com/
Базиля вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.02.2013, 08:11   #419
Ivan_32
somewhere else
Участник клуба
 
Аватар для Ivan_32
 
Регистрация: 17.07.2008
Сообщений: 1,409
По умолчанию

У меня этот тест попеременно выдает от 8 до 9 тысяч, довольно мало надо сказать. Как недавно обсуждали на хабре, одной технической литературой в обучении не обойдешься - нужно смотреть фильмы, слушать музыку и читать художественную литературу. Вот последний пункт я совсем не выполняю и результат вполне ожидаемый
"Тяжело в учении, легко в бою" - А.В. Суворов
Ivan_32 вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.02.2013, 11:22   #420
Abstraction
Старожил
 
Аватар для Abstraction
 
Регистрация: 25.10.2011
Сообщений: 3,178
По умолчанию

Мне оно выдало 16400.
Abstraction вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц



Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Изучаем Linux(Kubuntu) Bilargo Операционные системы общие вопросы 3 28.06.2010 12:31
изучаем паскаль. lara1 Фриланс 4 09.03.2010 23:08
Опять про PNG, только на этот раз по теме iImageList-а Altera Компоненты Delphi 6 30.06.2009 12:44
Проект-курсовая. Гармонические колебания. Есть знатоки по данной теме? Politex Помощь студентам 6 25.01.2009 09:55