Сортировка пузырьком по убыванию

[Liori]

Нужно отсортировать по убыванию побочную диагональ матрицы. Программа работает, но не совсем правильно.
Например, если диагональ 3 5 8, то меняет
а если 12 3 5, то вообще не меняет местами
помогите,что не так в коде?

void Sort_Array(vector < vector<int> > &B,int N)
{
	int temp = 0;

	for (int i =0; i < N-1; i++)
	{
		for (int j = i+1; j < N; j++)
		{
			if ((i+j)==(N-1))
			{
				if (B[i][j]<=B[i+1][j-1])
				{
				swap(B[i][j],B[i+1][j-1]);

				}

			}

		}

		cout << "\n";
	}
}