підтримка багатьох мов на сайті

[rUs_LAN]

Добрийдень я хочу зробити підтрумку багатьох мов на сайті. Планую створити таблицю mysql виду
id var_name translated_text
але мені не зовсім зрозуміло як получати інформацію з бази. Тобто я зараз бачу 1 шлях. це для кожного поля писати

$sometext = (SELECT translated_text FROM some_lang WHERE var_name='sometext' LIMIT 1)

і так для кожного запису, шо не є дуже зручно.
Вот і саме питання
як саме найпростіше получити масив
$data['var_name'] = translated_text;
тобто
$data['title'] = "Привіт телепузики";

Або як роблять підтримку багаотмовності нормальні люди

[Andkorol]

Сообщение от rUs_LAN

як саме найпростіше получити масив
$data['var_name'] = translated_text;
тобто
$data['title'] = "Привіт телепузики";

Вариант 1 - нередактируемый языковой файл:
Записываем массив с нужными значениями в отдельный файл(напр. lang_ru.php)
Чтобы использовать - делаем простой include - и массив готов к использованию.

Вариант 2 - редактируемый языковой файл:
Создаем нужный массив, serialize его - и записываем в файл
Чтоб использовать - unserialize его - и массив готов к использованию.
Можно отредактировать все значения где-нибудь в Админке - и обратно в файл.

Зависит от того, нужна ли вам возможность редактирования значений.

[rUs_LAN]

хмм, дивно чого ви я вирішив використовувати sql, через інклуд простіше набагато, дякую за пораду!