10 студия std::stringstream и str::string

[Kukurudza]

в string лежит текст определенного формата:
строка строка строка строка строка число число число число число число
строка строка строка строка строка число число число число число число
строка строка строка строка строка число число число число число число

и так несколько строк. я делаю следующее:
std::stringstream ss (strTextIn.c_str) );
и читаю в цикле вот так:
ss >> last_name;
ss >> first_name;
ss >> second_name;
ss >> age;
ss >> phone;
ss >> option_1;
ss >> option_2;
ss >> option_3;
ss >> option_4;
ss >> option_5;
ss >> option_6;

в итоге ПЕРВАЯ строка читается 2 раза. первый раз как и положено в самом начале, второй раз еще раз почему-то в самом конце.
в 8 студии делал все то же самое, было все как и предполагается, все по одному разу. тут какая то уличная магия.