Field not found

[New_One1603]

Вообщем, 2 кнопки RadioButton, 3 таблицы Access, из них 2 родительские и 1 дочерняя. Родительские должны отображаться поочередно в DBGrid в зависимости от того, какая RadioButton нажата. Дочерняя должна отображаться по частям, часть зависит от первой родительской , а часть от второй. У родительской набор данных TTable, а у дочерней TQuery.

Код кнопки RadioButton для первой родительской
Table1.Active:=false;
Label2.Caption:='L';
Table1.DatabaseName:='DBVoc';
Table1.TableName:='dic';
DataSource1.DataSet:=Table1;
DBGrid1.DataSource:=DataSource1;
Table1.Active:=True;
Query1.Active:=false;
Query1.DataBaseName:='DBVoc';
DataSource3.DataSet:=Query1;
Query1.DataSource:=DataSource1;
Query1.SQL.Text:='select Trans from trans where (idLword=:idLword)';
Query1.Active:=true;
Query1.First;

Код кнопки RadioButton для второй родительской
Table1.Active:=false;
Label2.Caption:='M';
Table1.DatabaseName:='DBVoc';
Table1.TableName:='dicm';
DataSource1.DataSet:=Table1;
DBGrid1.DataSource:=DataSource1;
Table1.Active:=true;
Query1.Active:=false;
Query1.DatabaseName:='DBVoc';
DataSource3.DataSet:=Query1;
Query1.DataSource:=DataSource1;
Query1.SQL.Text:='select Trans from trans where (КодMword=:КодMword) ';
Query1.Active:=true;
Query1.First;

При нажатии первый раз на любую из кнопок всё в порядке, но при нажатии после этого на вторую RadioButton он выдает следующую ошибку:
Project Project1.exe raised exception class EDataBaseError with message 'Table1: Field 'idLword' (или 'КодMword' соответственно) not found'.
Что делать? Подскажите, пожалуйста!..

[soleil@mmc]

а зачем это?

Query1.DataSource:=DataSource1;

[ReDFighter]

та же проблема пишу код на кнопку

ibdataset1.SelectSQL.Text:='select * from GOLOSA where ZA_KOGO= '''+edit1.text+''''  ;

и выдает ошибку Field not found

[ReDFighter]

та же проблема пишу код на кнопку

ibdataset1.SelectSQL.Text:='select * from GOLOSA where ZA_KOGO= '''+edit1.text+''''  ;

и выдает ошибку Field not found