|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Повторная активизация e-mail |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
11.04.2008, 15:21 | #1 |
Пользователь
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 18
|
А как пишуться переводчики?
Интересует двунаправленный перевод. Общий принцип если можно .
|
11.04.2008, 19:33 | #2 |
добрый няша
Старожил
Регистрация: 29.10.2006
Сообщений: 4,804
|
а чего тут непонятного?
программа берёт словари, анализирует текст, знаки препинания, семантику и переводит. |
12.04.2008, 00:25 | #3 |
Пользователь
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 18
|
Мне надо чтоб словарь из БД брался. Что за БД надо заводить?
|
12.04.2008, 08:40 | #4 |
Участник клуба
Регистрация: 12.10.2007
Сообщений: 1,204
|
Зачем для такой задачи БД ? Обычное дерево для быстрого поиска слов. С каждым узлом связана словарная статья. Всего один файл на каждый язык. Дерево можно полностью хранить в памяти. Ссылки будут смещениями в этом файле. По ним читаем словарные статьи.
|
12.04.2008, 20:26 | #5 |
Пользователь
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 18
|
Наверно задолбал... как это дерево сделать?
|
12.04.2008, 20:45 | #6 |
Участник клуба
Регистрация: 12.10.2007
Сообщений: 1,204
|
То есть про деревья никакого понятия ?
Тогда нужно почитать соответствующую литературу. ------------------- http://programmersforum.ru/showthread.php?t=12696 Дискретная математика. Вирт "Алгоритмы" Кнут "Искусство программирования" В конце концов в поисковике "Двоичные деревья" или "Сбалансированные деревья" Последний раз редактировалось alexBlack; 12.04.2008 в 21:03. |
12.04.2008, 20:46 | #7 |
Пользователь
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 18
|
Не посоветуете?
|