сортировка массива

[XFree]

А доступ к БД не нужен.
Это же у Вас?

<script language="javascript">
<?
$filename = "http://server.com/api/names";
echo file_get_contents($filename);
?>
//далее идет обработка массива 
</script>

Получается дсотуп к PHP есть. Получи в исходном виде и переделай ка кнужно и только потом передай в javascript.