Какой вариант звучит лучше?

[dzels]

Какой вариант написания слова в домене сайта звучит лучше - английский перевод слова или русский, но написанный на латинице? Пример:geniy.ru || genius.ru, ageofgeniuses.ru || epohageniev.ru.

[Вадим Мошев]

Имхо, английский звучит лучше, а русские (написанные на русском языке даже) лучше сделать в виде кириллических доменов (эпоха-гениев.рф), но чтобы они ссылались на тот же сайт с английским названием

[Stilet]

ageofgeniuses.ru

Будь проще и экстравагантнее: www.agenis.ru

[dzels]

Ну так меня ИМХО и интересует. Спасибо за ответ.

[Человек_Борща]

А вы на какую аудиторию ориентируетесь?
Русский человек сходу наберет транслит. Смекалка на месте.
Англоязычные же будет тупить и ошибется.

ИМХО - сразу 2 домена.

[Вадим Мошев]

Сообщение от Человек_Борща

А вы на какую аудиторию ориентируетесь?
Русский человек сходу наберет транслит. Смекалка на месте.
Англоязычные же будет тупить и ошибется.

ИМХО - сразу 2 домена.

А если по телефону диктовать адрес тем, кто на с английским на "Вы, многоуважаемый"?
ИМХО, для этого рф и придумали.

[Человек_Борща]

ИМХО, для этого рф и придумали.

Я же говорю, сразу 2 домена

[Вадим Мошев]

Сообщение от Человек_Борща

Я же говорю, сразу 2 домена

Извини, не увидел про два домена

[Arigato]

гениус.рф - можно так, потому как американизм у нас в моде.

[Человек_Борща]

гениус.рф - можно так, потому как американизм у нас в моде.

Бред.

Есть русская доменная зона - будь добр для русских по русски.
Есть англоязычная доменная зона - та же херня для всех не русских.