Форум программистов
 

Восстановите пароль или Зарегистрируйтесь на форуме, о проблемах и с заказом рекламы пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам!

Вернуться   Форум программистов > Delphi программирование > Общие вопросы Delphi
Регистрация

Восстановить пароль
Повторная активизация e-mail

Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11.01.2021, 01:18   #1
Pascalius
Пользователь
 
Аватар для Pascalius
 
Регистрация: 22.10.2011
Сообщений: 18
По умолчанию Локализация DELPHI 7 есть желающие!?

Привет
ИНФОРМАЦИЯ для тех кто пользуется локализованной версией DELPHI 7 (знаю что они есть)

есть в сети русификаторы для данной программы (только перевод в них малость корявый), хочу с вами сообществом перевести DELPHI 7 что бы был правильный перевод

Есть желающие помочь?

как бы можно просто тестить и писать что и где исправить (какой текст и тд)
Локализа́ция програ́ммного обеспече́ния — перевод пользовательского интерфейса, документации и сопутствующих файлов программного обеспечения с одного языка на другой
Pascalius вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.01.2021, 06:44   #2
Alar
Александр
Администратор
 
Аватар для Alar
 
Регистрация: 28.10.2006
Сообщений: 17,758
По умолчанию

Лет на 15 опоздали )
Alar вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.01.2021, 10:49   #3
Arigato
Высокая репутация
СуперМодератор
 
Аватар для Arigato
 
Регистрация: 27.07.2008
Сообщений: 16,218
По умолчанию

Смысл? Да, попадалась русская версия, поплевался. Куда привычнее англоязычная. Да и сама Делфи 7, это же из прошлого века.
Arigato вне форума Ответить с цитированием
Старый 17.01.2021, 17:51   #4
Pascalius
Пользователь
 
Аватар для Pascalius
 
Регистрация: 22.10.2011
Сообщений: 18
По умолчанию Локализация DELPHI 10.4 (V0.1)

Screenshot_1.png

Screenshot_2.png

Как?
Заменить файлы

bds.de
BDSSetLang.de
coreide270.de

в папке C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\21.0\bin

Потом поменять язык в IDE на НЕМЕЦКИЙ запустив файл BDSLauncher.exe

RUS DELPHI 10.4 (V0.1).zip

Ошибки и предложения принимаются!

Создал новую тему по данному вопросу https://programmersforum.ru/showthre...09#post1826909
Локализа́ция програ́ммного обеспече́ния — перевод пользовательского интерфейса, документации и сопутствующих файлов программного обеспечения с одного языка на другой

Последний раз редактировалось Pascalius; 17.01.2021 в 22:34.
Pascalius вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Локализация проекта на Delphi (что посоветуете)? alxtk Общие вопросы Delphi 3 25.04.2016 23:12
Есть желающие для совместного сотрудничества? acerrusm Фриланс 13 08.09.2014 00:18
Локализация программы. LangMan for delphi и ресурстные строки. Человек_Борща Общие вопросы Delphi 0 14.03.2011 17:43
Локализация программы через INI, локализация диалоговых сообщений? Человек_Борща Общие вопросы Delphi 1 13.08.2010 13:57