Изучаем английский. И только в данной теме!

[AlbatrosYa]

всё не начну снова изучать( как один раз забрасываю так потом месяц-два не могу себя заставить снова взяться за английский. как-будто со мной что-то страшное произойдет, если снова открою книгу или сайт)))

[ninja2]

А как побыстрее выучить английский? Слов 300 мб. знаю, назвать не смогу.
Адаптивную литературу сказки пробовал читать, нормально читается, а дальше тяжело. С чего начинать? Наверно нужно времена выучить, только узнал что в английском 3 времени и по 4 вида в каждом времени. 12 времен получается. С них нужно начинать и глаголы учить?

Нашол дома книгу "Как выучить английский всего за 7 дней" эффективная методика для ленивых, нада попробовать ))))

Скачал ЕШКО полностью для среднего и начинающего. Для среднего тяжеловато идет. наверно предется для начинающих почитать. Хочу побыстрее выучить, а ниче не выходит. 3 дня учу уже, результат нулевой.

[Alex11223]

Ну тут же почти 60 страниц об изучении ) На каких-то из последних страниц вроде даже преподаватель с подробными советами появлялся.

Обычно советуют не тупо учить неинтересную фигню, а делать что-то интересное (параллельно изучая основы грамматики и т.п.). Смотреть сериалы/фильмы (можно с англ. субтитрами, особенно если основная цель читать/писать, а восприятие на слух не сильно волнует), читать что-то по интересующим темам, форумы, reddit, stackoverflow.

Пользоваться не гугл.транслейтом, а нормальным словарем (например яндексовым), а еще лучше одноязычным словарем (например dictionary.cambridge.org, merriam-webster и т.п., для сленга urban dictionary)

Еще весь софт, ОС на компе и телефоне переключить на англ. не помешает.

"Как выучить английский всего за 7 дней"

Это как С++ за 21 день?

[ninja2]

Обычно советуют не тупо учить неинтересную фигню, а делать что-то интересное (параллельно изучая основы грамматики и т.п.). Смотреть сериалы/фильмы (можно с англ. субтитрами, особенно если основная цель читать/писать, а восприятие на слух не сильно волнует), читать что-то по интересующим темам, форумы, reddit, stackoverflow.

Фильмы смотреть бесполезно, вчера пытался смотреть фильм Граф Монтекристо, ниче не понял, субтитры читаешь тоже бесполезно перевести немогу. От эту песенку со словарем перевожу и как попало переводит "Dashing through the snow" - лихие по снегу, что за лихие? .

Читать нормальный текст не адаптированый и без перевода это мучение каждое слово нужно в словарь смотреть. Словарный (vocabulary) скудный. Не каждое второе не понятно, а каждое наверно, легче посчитать какие слова на странице знаешь и что они обозначают. Так нереально читать.

Нашел книжку дома "все розмовные темы" бестселер, там просто тексты на разные темы, а рядом перевод. С нее можно начать 600 страниц. Брать какую то тему на пару страниц, читать ее и непонятные слова выписывать и повторять эти непонятные слова, что там повторять заучивать. И так каждый день пока эти слова не выучишь. Затем тему можно перечитать уже когда запомнил слова. Потом другую тему брать и читать так же выписывая и запоминая незнакомые слова и заучивая их.

Короче читать и переводить это похоже нужно с маленьких текстов-статеек начать и заучивать слова пополнять Vocabulary )))), параллельно уча времена и конструкции языка.

Громатику не нравится учить, больше нравится просто текст брать и переводить, переводить интереснее, а громатика скучна.

Тут не то что нравится то и читай/смотри, в моем случае это то что можешь =)

Пользоваться не гугл.транслейтом

А че гугл не нравится? Я всегда что перевести нужно то гугл использую, хорошо переводит.

[bitix]

А че гугл не нравится? Я всегда что перевести нужно то гугл использую, хорошо переводит.

очень даже отлично переводит на оригинальном уровне: моя твоя язык очень хорошо понимать. (Это к слову)

[ninja2]

От еще что такое бобтейл?
bells on bobtails rings переводит - "Колокола на бобтейлов колец", там конь нарисован и на хвосту кольцо, наверно бобтейл это хвост )))

Наверно лучше на форум где английский учать там вопросы задавать что да как переводится, почему так а не по другому. Можно и за времена поспрашивать что не понятно )
Короче переводами займусь, сначала по абзацу каждый день, как почуствую силу можно по странице, дальше со временем и по несколько. Скорость перевода от словарного запаса зависит. На каждом слове в словарь смотреть много не напереводишь

Еще весь софт, ОС на компе и телефоне переключить на англ. не помешает.

ну да это идея, переключится выписать слова и каждый день повторять. Сразу будет не ясно где что означает, а со временем через неделю две реально словарный запас пополнится на несколько сот слов ))))

[Alex11223]

Фильмы смотреть бесполезно

Сериалы не зря советуют, обычно это проще, особенно ситком какой-нибудь (например Friends, HIMYM)

От еще что такое бобтейл?
bells on bobtails rings переводит - "Колокола на бобтейлов колец"

Ну вот поэтому и не стоит им пользоваться.

https://www.google.com/search?q=bells+on+bobtails+rings
http://www.merriam-webster.com/dictionary/bobtail

[ninja2]

Прочитал текст небольшой на пару страниц школьный и сразу 150 незнакомых слов выписал. Как теперь из запомнить? Тупо заучивать на память нужно, наверно лучше их разбить по 50 и учить.

Есть методика по 100 слов в день, мне похоже такое не дано.

А можно все слова повторять, день второй, а затем еще раз прочитать текст и те слова что запомнились вычеркивать, а те слова что не запомнились дальше повторять учить. так из 150 слов например с первого разу запомнится слов 50 пусть, их можно уже не повторять чтобы время не тратить, останется 100 и повторяем 100 слов второй день. снова читаем тот же текст и снова выписываем слова которые мы не знаем еще меньше останется, там пусть слов 50 останется и те уже заучиваем на память. Попробую такую методика, три раза повторят слова, а после третьего те слова что останутся просто заучивать на память. Так время наверно секономится, учить будешь именно то что не знаешь и повторять, а не то что понял

Долго слова выписывал, наверно часов 5 слова переводил

В английском походу все зависит от памяти, если хорошая память, то быстро выучишь.

[ninja2]

А есть какой то плагин для выделения слов? От в браузере открываем страницу любую и чтобы мы выделив слово и оно таким выделеным осталось, затем закрываем браузер и завтра например открыли эту же страницу а слова остались выделеными?

Плагин бы такой найти, полезный очень для изучения языка, а то так страницу открываешь и не ясно какие ты слова знал, а какие не знал. А еще бы хорошо было если бы ты прочитал статью, слова повыделял, а затем кнопку нажал и они все в файл скопировались, дальше просто перевел и все.

Та скопировать то уже вручную фиг с ним, хотябы выделял чтобы это уже много )))

[the_deer_one]

ninja2 я все непонятные слова выписываю на листок, и периодически перечитываю. Те которые забываю через день-два, учу отдельно.

В notepad++ есть фича, можно раскрасить определённое слово в тексте.

В STDUViewer можно помечать фрагменты текста букмарками.

Учить прям все-все-все непонятные слова нафиг надо. Где смысл понятен можно и забить, всё равно потом эти слова ещё встретятся.