Плавная смена картинок в нескольких местах JavaScript

[BattlePingvin]

Здравствуйте, я использую такой скрипт для смены картинок:

<script type="text/javascript">
  var total_pics_num = 3; 
  var interval = 5000;   
  var time_out = 1;       
  var i = 0;
  var timeout;
  var opacity = 100;
  function fade_to_next() {
    opacity--;
    var k = i + 1;
    var image_now = 'image_' + i;
    if (i == total_pics_num) k = 1;
    var image_next = 'image_' + k;
    document.getElementById(image_now).style.opacity = opacity/100;
    document.getElementById(image_now).style.filter = 'alpha(opacity='+ opacity +')';
    document.getElementById(image_next).style.opacity = (100-opacity)/100;
    document.getElementById(image_next).style.filter = 'alpha(opacity='+ (100-opacity) +')';
    timeout = setTimeout("fade_to_next()",time_out);
    if (opacity==1) {
      opacity = 100;
      clearTimeout(timeout);
    }
  }
  setInterval (
    function() {
      i++;
      if (i > total_pics_num) i=1;
      fade_to_next();
    }, interval
  );
</script>

Проблема возникла в том что мне надо реализовать смену картинок одновременно в двух местах, данный скрипт для этого вроде не подходит, подскажите пожалуйста скрипт для таких целей.