Delphi7 vs MySQL_5.1 кодировки

[Рустам]

Здрасъте!

Не могу добавить запись в таблицу! после выполнения запроса в виде

Q.SQL.Add('insert into Client Values (null,0,"'+
                String(LabeledEdit1.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit3.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit2.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit6.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit7.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit4.Text)+'","'+
                String(LabeledEdit5.Text)+'");');

выдаёт ошибку: Incorrect String Value
Если я меняю кодировки на cp1251 то при выполнении кода

 Q.Active:=false;
 Q.DatabaseName:='Shop';
 Q.SQL.Clear;
 Q.SQL.Add('select * from client;');
 Q.Active:=true;
 Q.First;
 List.Clear;
    for i := 0 to Q.RecordCount-1 do begin
      List.Items.Add.Caption:=Q.FieldValues['num'];
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['Name']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['Phone']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['Adress']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['RShet']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['INN']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['Director']);
      List.Items[i].SubItems.Add(Q.FieldValues['GBuh']);
      Q.next;
    end;
 Q.Active:=false;

выдаёт ошибку Exception EDataBaseError in module Client.dll at 0007FBD8
и как тут быть???

[rdama]

Ну для начала.
Через что подключаешься к мускулю?
Т.е. какие компоненты ZeosDBO, MyDAC, UniDAC, AnyDAC, MySQL Dirrect, ADO, DBExpress иная экзотика?

А еще посоветовал бы перейти на UTF8 и уйти на более новые версии Delph'ей.
Ибо по опыту рано или поздно проекты на мускуле хотят обзавестись веб мордой и перелезть на линь.

[Рустам]

Сообщение от rdama

Ну для начала.
Через что подключаешься к мускулю?

Подключаюсь к Мускулу через Query(BDE) Напрямую к базе без всяких коннектеров...

Сообщение от rdama

А еще посоветовал бы перейти на UTF8 и уйти на более новые версии Delph'ей.

Пробовал и UTF8 и KOI8R пишет Exception EDataBaseError
а на новую переходить поздно! прога написана, осталось решить только с кодировками.......

[rdama]

Структура таблички Client? Лучше если это будет DDL.
Странный выбор BDE от неё наоборот как от огня открещиваются.
Громоздкая и с собой таскать надо. Т.к. на другой машине без неё нифига работать не будет.
А ходишь ты через ODBC драйвер мускуля.
Его тоже за собой таскать придется.
В общем сейчас у тебя программа имеет как минимум 2 зависимости от внешней среды.
Что несколько затрудняет распространение.

[Рустам]

да причём тут таскать не таскать!??? с кодировками как быть? вот в чём вопрос?

[rdama]

Структура таблички Client? Лучше если это будет DDL.

А вот это для кого написано?
Если непонятно. То я попросил выложить DDL таблицы Client.