Зум не работает с некоторыми символами в имени файла

[begovik]

Здравствуйте. Есть скрипт для увеличения части изображения, но проблема в том, что он не работает,
когда в названии файла встречаются, например скобки.
Помогите, кто знает как это вылечить.

[ADSoft]

Переименовывать предварительно файлы в адекватные имена.

[Arigato]

136 строка okzoom.js, попробуйте заменить на

    base.loupe.style.background = base.options.background + " url('" + base.img.src + "')";